《丝路帆远：海上丝绸之路文物精萃》阿拉伯语版出版工作启动仪式举行

　　8月23日上午，《丝路帆远：海上丝绸之路文物精萃》阿拉伯语版出版工作启动仪式在第24届北京图书国际交易博览会上举行。Royal Collins 出版集团董事兼印度公司主席、非洲亚洲图书理事会(Afro-Asian Book Council)执委莫罕·卡尔诗，Royal Collins董事兼印度公司总编克里希纳·卡尔诗，Royal Collins中国区负责人、非洲亚洲图书理事会主席宋波，福建省新闻出版广电(版权)局局长陈立华、副局长肖贵新，海峡出版发行集团总经理林彬，以及现场的数十名书友出席活动。

　　启动仪式上，陈立华局长及莫罕·卡尔诗先生分别致辞，共同阐释了《丝路帆远：海上丝绸之路文物精萃》阿拉伯语版的重大意义。双方均表示，当前一带一路倡议正在得到越来越多的呼应，《丝路帆远：海上丝绸之路文物精萃》阿拉伯语版的推出，有望推动阿拉伯人们进一步认识海上丝绸之路的历史传承，密切中阿间的交流交往。

　　
陈立华局长致辞

　　
莫罕·卡尔诗先生致辞

　　为了表示对福建教育出版社近年来努力分享、传播中外优秀文化的敬意，莫罕·卡尔诗先生代表非洲亚洲图书理事会向福建教育出版社颁发了荣誉勋章。此后，莫罕·卡尔诗先生与福建教育出版社副社长汤源生代表双方签署了《丝路帆远：海上丝绸之路文物精萃》出版合作协议及相关备忘录并交换了文本。

　　
双方签署了《丝路帆远：海上丝绸之路文物精萃》出版合作协议

　　《丝路帆远：海上丝绸之路文物精萃》是以“海上丝绸之路文物精品七省联展”为基础而出版的一本专题图书，从文物和文化遗产的角度真实地再现了海上丝绸之路的发展历程及其丰厚的文化内涵。此前其英语版先后参加了新德里、法兰克福、伦敦、纽约等国际书展，取得了较好的反响。

　　
《丝路帆远：海上丝绸之路文物精萃》中文版及英文版

　　福建作为海上丝绸之路最重要的参与者与见证者之一，历史辉煌，文化独特。据悉，福建教育出版社还将进一步抓住新闻出版“走出去”的难得机遇，发挥地缘优势，推进相关题材出版的创作和输出，促进中华优秀传统文化的传承与发展。

　　
嘉宾合影